เผยชาวญี่ปุ่นใช้งาน Siri ภาษาญี่ปุ่นบน iPhone 4S ไม่ค่อยประทับใจนัก

แม้ว่าทั่วโลกจะมีการโฟกัสไปที่การเปิดตัวไอแพดใหม่เมื่อสัปดาห์ก่อน แต่ภายในงานเดียวกัน แอปเปิ้ลยังได้ปล่อยการอัพเดตให้กับ iOS เป็นเวอร์ชั่น 5.1 ที่อ้างว่าสามารถรองรับภาษาญี่ปุ่นในการใช้งาน แต่หลังจากที่ผู้ใช้ไอโฟน 4เอสชาวญี่ปุ่นได้เริ่มทดลองใช้งานนั้น กลับไม่ค่อยสร้างความประทับใจมากนัก โดยเหตุที่ สิริ ไม่สร้างความประทับใจให้กับชาวญี่ปุ่นมากนัก นั่นเป็นเพราะว่า ถึงแม้โปรแกรมดังกล่าวจะรองรับภาษาญี่ปุ่นในการพูดคุยถามตอบแล้ว แต่ทั้งนี้ยังมีการเข้าใจที่ไม่ตรงกัน โดยมีการเปรียบเทียบกันระหว่างโปรแกรม สิริ บนไอโฟน 4เอส กับสิ่งที่เกิดขึ้นบนสมาร์ทโฟนแอนดรอยด์ที่ใช้งานคุณสมบัติจดจำเสียง Syabette Concier ของผู้ให้บริการเครือข่ายไร้สายท้องถิ่น DoCoMo พบว่า สิริ ใช้เวลาในการประมวลผลช้ากว่า Syabette Concier...  See More..